Kotoko - 痛いよ (Itai Yo,That Hurts)

痛いよ (Itai Yo,That Hurts)
by kotoko
Album: 羽 hane (2004)
[audio]

Romaji Lyrics

Tada me ni tsuku mono subete wo ryoute de atsumete
kokoro ga samugaranai you soto wo nagamete'ta

Hamidasu kurai ai shite'ta semai kuukan wa
arigachi na ikiachigai kara nido to modorezu ni woo

Kitto nani hitotsu kizutsukezu aruku koto sore dake ga dekinakute
kuyashikute kuyashikute nagetsuketa
sukoshizutsu kurekaketa aoi mado kara

Mou, zutto sou, zutto omoidashite nakatta kanashisa
konna yoru ni nande kuru no?
koko ga itai yo


Konagona ni narisou na mono ni muri ni te wo soeta
koboreta kakera ni nanika ga nokotte nai ka to woo

Nante morokute sugata mo nai ai ni nita yasashisa wo shinjite no
tada hitori tada hitotsu...
nanimo kamo iranai to nagesuteta aoi mado kara

Mou, zutto sou, zutto kimi ga inai asu wo minakute
naita yoru mo hontou wa mada itakunakatta

Zutto ima mo zutto tsudzuku mado no mukou no aoi sekai ni
mou mita koto no nai asa



KANJI

ただ目につくもの全てを両手で集めて
心が寒がらないよう　外を眺めてた

はみ出すくらい愛してた狭い空間は
ありがちな行き違いから　二度と戻れずに　woo

きっと何一つ傷つけず歩くこと　それだけが出来なくて
悔しくて悔しくて投げつけた
少しずつ暮れかけた蒼い窓から

もう、ずっと　そう、ずっと　思い出してなかった悲しさ
こんな夜に　なんで来るの？
胸(ここ)が痛いよ


粉々になりそうなものに無理に手を添えた
こぼれた欠片に何かが残ってないかと　woo

なんて脆くて姿もない　愛に似た優しさを信じたの
ただ一人　ただひとつ…
何もかもいらないと投げ捨てた　蒼い窓から

もう、ずっと　そう、ずっと　君がいない明日を見なくて
泣いた夜も本当はまだ痛くなかった

ずっと　今もずっと続く　窓の向こうの蒼い世界に
もう　見たことのない朝
胸(ここ)が痛いよ


Source: LyricWiki.org